Pocket Casts can be configured to notify you when new episodes are available.
To enable notifications
- Open the main menu by swiping right from the left edge of your screen
- Toggle Enabled to on
- Tap Allow in the permissions dialogue
New episode notifications will appear on your lock screen.